どれだけ荒らしてもいいスレ8583柿婆わが婆永久追放

🎙🦝

翻訳で全然違うよね。村上春樹が翻訳したライ麦畑でつかまえて合わなかった

1450
あんた以心伝心すぎる

サクラとイノの喧嘩読んだけどサクラ性格悪いな

鬼滅と呪術とヒロアカもう終わったのにまだコラボやってて二次創作もなぜか人気ゆ

さみーと思ったら脱毛器終わった後ずっとズボン履き忘れてたゆ🤗

1461
歌って！

寝る前にアイス食べていい？

🎙🦝はばたいーたーらー

じゃあ別のこと自分で考えるか教授に聞けば。知らないたぬきに聞いても仕方ない

貧乏

1456
ファンはあんまり凸られないけど公式絵師とかライターがやられまくってて気の毒ゆ

能力とかセンス的に翻訳できるできないよりも現実の労働市場として翻訳だけで生きていくのは難しいってことじゃなくて？

1462
キャッチャーインザライねあたいはまあまあ楽しかったけど人それぞれね

アラサー貧乏

外国語日本語役する時の一人称も翻訳家のセンス次第だしね、原書読んでる人はスネイプの一人称が我輩なのずっと怒ってるし

1472
サクラはやっぱ過激アンチついてるよね

1477
なんでだろ

1476
何がしっくり来んのかな

今首を回したらゴキゴキって言ったゆ