【声劇Live】ボイコネ【新アプリ】3

1131
個人的にVISITはハンニバルイメージだと思ってる

ザックス初めて読んだが冒頭すでにビリー・ミリガンじゃねーか
話の展開の仕方すらも本家原作と一緒かよ
こんなんただの要約だろ
ビリー・ミリガンからインスパイアして別物作ったならそんな騒ぐことかと思ったがこいつはだめだ

洋画とか海外物の小説とかが好きな人なんだな

洋画とかから引っ張ってくるなら文句も出にくいしああいうので喜ぶ人は多いから丁度いい
洋画風にしとけば意識高い系のやつがすぐ喜んでくれて面白いから書いてみるといいぞ

洋画の吹き替え風の日本語で書いた台本って面白くて笑っちゃうんだが

1144
まー、ダメだと思うなら通報したらどうだ？こんな肥溜めで「こいつはだめだ」なんて老師みたいなこと言ってないでw

アニメのセリフ風の日本語で書いた台本って面白くて笑っちゃうんだが

何でも笑っちゃうお前らはどの台本なら納得出来るの？普通に知りたい。

1144
原作から引っ張ってきてるから「イギリス訛りで話す」とかなってるけど、セリフ日本語なんですわ。日本語をイギリス訛りで話すんすか？て思ったわwww

洋画の吹き替えみたいに関西訛りにしたらいいんでない？

「お」をはっきり発音したり「え」を「あ」っぽく発音すればいいんじゃない？wwww

でもそのキャラ知的な設定なんですわ。方言使うと知的さ薄れない？wwww

そうか、逆転の発想だ。そいつ以外が全員訛ればいいんだな。関西、九州、東北弁、出番だぞ！

全員日本人にして、京都訛りの関西弁で喋る
とかにしたら知的なキャラでも成り立ちそう

そうしてライターの意図していないアドリブ改変が行われるわけだね？

実際に演じられる時にそうなることを想定できてないライターが悪い

1151
日本語でイギリス訛りは草

劇人はそこまで気付かないとドミノ思ったんじゃね？残念だったな。

人格が変わったってことを言いたかっただけだろうけどな

訛りの強い英語を関西弁で表現するのは洋画吹き替えやゲームの吹き替えでよくあるけどな