【豊胸】戦慄かなの【自演】8

もう見ない

スレッドの閲覧状況：

現在、-人がスレを見ています。
これまでに合計 -回閲覧されました。

※24時間アクセスのないスレのPVはリセットされます。

1803 11/08 03:39 ID:l/M

1802
いや元々の意味は「運命の女性」で合ってるよ魔性の女って意味も強いけど

1806 11/08 18:02 ID:AC6

1803
一般的な単なる「運命の女」っていうより、男の運命を狂わせる女、破滅させる女って言う意味合いも含んでないとファムファタールとは呼べないんだよね。日本語訳が難しいから単なる運命の女だと思われがちだけど

1807 11/08 18:34 ID:5gw

1803
それは元の意味じゃなくて直訳ね現代の日本で「あいつって俺の運命の女かも」と言った時の意味とは全く違うし1799のような赤い糸みたいな意味はない通常この言葉を使ってるのは評論の世界だけど「圧倒的な美貌と奔放な魅力で男を虜にして物語の最後には破滅させるキャラクター、象徴」みたいな意味で使われる
m.youtube.

理由
レス番	全て
↑レス番クリックで自動入力